【雪佛龙预计第三季因收购赫斯录得最多4亿美元损失】美国能源巨头雪佛龙表示，因收购石油公司赫斯相关成本，预期第三季将录得损失约2亿至4亿美元。扣除遣散费用及其他与收购相关成本后，雪佛龙预期第三季度经调整盈利介乎5000万至1.5亿美元。季度资本开支将因交易增加10亿美元至12.5亿美元。根据预测，赫斯新增资产在第三季(包括停工时间)将贡献每日约45万至50万桶油当量的产量，而雪佛龙第二季全球总产量为每日340万桶油当量。