韩国农业出口17.5%增长目标对区域竞争格局的影响分析

基于我收集的最新数据和市场信息，我将为您提供关于韩国农业出口增长目标对区域竞争格局影响的系统分析。

---

根据韩国农林畜产食品部设定的2026年出口目标，食品和农业相关产品出口额将达到

，较2025年的136.2亿美元增长17.5%，有望再次创下历史新高[1]。这一目标反映了韩国政府积极推动农业出口的政策导向，其部长宋美玲表示，去年"K-Food+"战略（含农机、兽药等相关产业）成效显著。

从出口结构来看，韩国农产品及水产品出口额已

，化妆品出口也达到114亿美元的历史峰值[2]。这表明韩国正将其文化软实力（韩流）与农产品出口战略深度融合。

---

值得关注的是，韩国外贸版图正在经历

。根据最新数据，韩国对华出口在总出口中占比从2024年的，对美出口占比从，这是自2017年以来对华、对美出口占比首次双双下降[2]。

与此同时，韩国对

，在总出口中的占比从2024年的16.7%升至17.3%[2]。对欧盟出口额为701亿美元，同比增长3%。这种多元化战略意味着韩国农业食品出口正在向等新兴市场拓展，可能与中国出口企业形成更直接的竞争。

---

韩国泡菜产业正面临

。据报道，韩国自中国进口的泡菜金额已持续数年超过出口量，且差距正在扩大[3]。今年前10个月，韩国进口泡菜金额达1.59亿美元（几乎全部来自中国），同期出口金额为1.37亿美元[3]。

韩国本土制泡菜平均售价为每公斤3600韩元（约76元新台币），比中国制泡菜（1700韩元）

[3]。这种价格差距导致韩国餐厅为降低成本而转向采购中国泡菜。韩国泡菜协会会长金至恩坦言：“这个市场已从我们手中被夺走了”[3]。

然而，韩国政府的17.5%增长目标意味着其将

，可能通过技术创新、品质升级和品牌营销来夺回市场份额，这对中国的泡菜出口企业将形成竞争压力。

人参是韩国另一重要出口农产品。韩国利用AI技术使泡菜口味标准化，推动传统发酵食品的工业化生产[4]。这种技术升级趋势可能延伸至人参及其他功能性食品领域，与中国相关企业形成技术竞争。

韩国正在积极拓展

的出口。韩国草莓以其高品质和独特品种在亚洲市场享有声誉，若韩国加大对此类产品的出口推广，将与中国新鲜农产品出口企业形成竞争。

---

影响维度	具体表现
价格竞争	韩国目标17.5%增长意味着需要扩大市场份额，可能加剧与中国的价格竞争
市场重叠	韩国对东盟出口的快速增长（7.4%）将直接与中国在该区域的出口形成竞争
品类重叠	泡菜、人参、调味品等品类存在直接竞争关系

在《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）框架下，中国与东盟已完成自贸区3.0版谈判，新增数字经济、绿色经济、供应链互联互通等内容[5]。这一区域合作机制既为中国农业食品企业提供了

的机遇，也意味着韩国可能通过RCEP平台进一步渗透东南亚市场。

根据最新数据，中国对亚太地区农产品出口从2021年的

，覆盖224个国家和地区。食品、蔬菜、水果、畜牧、饮料等品类占出口总额的57.3%[6]。这显示中国农业出口具有较强的，具有一定的抗压能力。

---

中国农业食品出口企业应

，避免与韩国在标准化产品上的直接价格竞争。通过发展地理标志产品、有机认证产品、特色品种等，建立差异化优势。

韩国出口版图的多元化趋势表明，

将成为竞争关键。中国企业应利用规模优势和RCEP原产地规则，优化区域供应链布局。

鉴于韩国正加大对东盟、欧洲等市场的开拓力度，中国企业可考虑

等韩国覆盖相对薄弱的市场拓展，分散竞争压力。

韩国正积极运用AI等新技术提升传统食品的品质标准化水平[4]。中国企业应

，在发酵技术、保鲜技术、产品创新等方面保持竞争力，同时加强品牌建设，提升产品附加值。

---

韩国2026年农业出口17.5%增长目标将对

。在泡菜、人参等传统竞争品类上，韩国可能采取更积极的品质升级和品牌推广策略；在新兴市场（东盟、中东、中南美）上，韩国出口的快速增长将直接挤压中国企业的市场份额。

然而，中国农业出口具有

，通过差异化竞争、供应链优化、技术创新和新兴市场开拓，仍可保持较强的竞争力。企业应密切关注韩国农业政策动向和出口结构变化，及时调整市场策略。

---

[1] 新浪财经 - 韩国制定今年出口160亿美元食品及农产品目标 (https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2026-01-12/doc-inhfzukv4586476.shtml)

[2] KBS WORLD - 韩国出口版图重塑：对美、对华依赖度下降 (https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=c&Seq_Code=88131)

[3] 太報 - 「民族靈魂」難敵低價競爭 南韓泡菜產業遭中國衝擊陷生存危機 (https://tw.news.yahoo.com/民族靈魂-難敵低價競爭-南韓泡菜產業遭中國衝擊陷生存危機-063024340.html)

[4] FFI食品配方创新 - 韩媒：韩国利用AI使泡菜口味标准化 (http://www.ffifood.com/news/index/2)

[5] 经济参考报 - 中国正积极推进亚太经济一体化进程 (https://www.jingjidaokan.com/icms/jingjidaokan/zh/ns:LHQ6MjYsZjo4MCxjOixwOixhOixtOg==/channel.vsml)

[6] 新华财经/中国网 - 中国对亚太地区农产品出口数据 (https://www.news.cn/food/20251230/ce92fbfb23ae445286d42ec6c087e31f_20251230f43f8918fc9c464d8f3e719ad82e0b2f.jpg)